Ailee – I Will Go To You Like The First Snow

37
17



neol pumgi jeon alji mothaetda
nae meomun sesang
itorog challanhan geos-eul

jag-eun sumgyeollo dah-eun saram
geob eobs-i nareul bulleojun sarang

mobsido joh-atda
neoreul jikyeobogo seollego
useubge jiltudo haetdeon
pyeongbeomhan modeun sungandeur-i

kamkamhan yeong-won
geu oraen gidarim sog-euro
haes-salcheoreom niga naeryeotda

neol nohgi jeon alji mothaetda
nae meomun sesang
itorog sseulsseurhan geos-eul

go-un kkoch-i pigo jin i got
dasineun eobs-eul neoraneun gyejeol

yogsim-i saeng-gyeotda
neowa hamkke salgo neulg-eoga
jureumjin son-eul maj-jabgo
nae salm-eun ttatteuthaess-eotdago

dan hanbeon chugbog
geu jjalb-eun majuchim-i jina
binmulcheoreom neoneun ur-eotda

hanbeonjjeum-eun haengboghago
sip-eotdeon baram
neokkaji ulge mandeur-eoss-eulkka

modu, itgo saragara
naega neol, chaj-eul teni
ni sumgyeol, dasi
nareul bureul ttae

ij-ji anhgetda
neoreul jikyeobogo seollego
useubge jiltudo haetdeon
niga jun modeun sungandeur-eul

eonjenga mannal
uri gajang haengboghal geunal
cheonnuncheoreom naega gagetda

neo-ege naega gagetda

Terjemah

Sebelum aku memelukmu
Aku tak mengetahui bahwa seluruh duniaku
secerah ini

Kau seseorang yang ku capai dengan napas kecil kehidupan
Adalah cinta yang memanggilku tanpa rasa takut

Aku sangat menyukainya
Mengawasimu, membuat hatiku berdebar
Bahkan ketika aku sangat cemburu
Dan semua momen yang biasa-biasa saja

Di kegelapan yang abadi
Dalam penantian yang panjang
Kau turun padaku seperti snar matahari

Sebelum aku melepaskanmu,
Aku tak mengetahui bahwa seluruh duniaku
Sesepi ini

bunga-bunga cantik mekar dan layu di sini
Musimmu tidak akan pernah datang lagi

Aku mulai menjadi serakah
Aku ingin hidup denganmu, menjadi tua bersamamu
Memegang tangan keriputmu
Dan mengatakan betapa hangatnya hidupku

Itu hanya salah satu berkah
Setelah pertemuan singkat
kau menangis seperti hujan

Aku mengharapkan kebahagiaan sekali saja
Tapi yang membuatmu menangis

Lupakan segalanya dan lanjutkan hidup !
Karena aku akan pergi menemuimu
Ketika napasmu memanggilku lagi

Aku tidak akan pernah lupa
Mengawasimu, membuat hatiku berdebar
Bahkan ketika aku sangat cemburu
Semua momen yang pernah kau berikan padaku

Suatu hari, Kita akan bertemu kembali
Dan itu akan menjadi saat-saat yang terindah bagi kita
Aku akan pergi menemuimu seperti salju pertama

Aku akan pergi menemuimu

Nguồn: https://vietnetmedia.net

Xem thêm bài viết khác: https://vietnetmedia.net/phim/

37 COMMENTS

  1. 2020 nè ae Việt Nam 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳

  2. why kim go-eun always love relationship with guy in another dimension 😫 now the king with lee min ho….

  3. Dia 7 de maio de 2020 e continuo escutando essa música
    Queria uma história assim mesmo se tivesse um final triste

  4. Still being my favorite kdrama of all time. I watch this drama over and over again but i still cry😭

  5. Besides from hotel de luna, this drama made me cry starting from ep 12 onwards. Plus, this and other ost's made it more emotional to the scene

  6. 널 품기 전 알지 못했다
    내 머문 세상 이토록
    찬란한 것을
    작은 숨결로 닿은 사람
    겁 없이 나를 불러준 사랑
    몹시도 좋았다
    너를 지켜보고 설레고
    우습게 질투도 했던
    평범한 모든 순간들이
    캄캄한 영원
    그 오랜 기다림 속으로
    햇살처럼 니가 내렸다
    널 놓기 전 알지 못했다
    내 머문 세상 이토록
    쓸쓸한 것을
    고운 꽃이 피고 진 이 곳
    다시는 없을 너라는 계절
    욕심이 생겼다
    너와 함께 살고 늙어가
    주름진 손을 맞잡고
    내 삶은 따뜻했었다고
    단 한번 축복
    그 짧은 마주침이 지나
    빗물처럼 너는 울었다
    한번쯤은 행복하고
    싶었던 바람
    너까지 울게 만들었을까
    모두, 잊고 살아가라
    내가 널, 찾을 테니
    니 숨결, 다시 나를 부를 때
    잊지 않겠다
    너를 지켜보고 설레고
    우습게 질투도 했던
    니가 준 모든 순간들을
    언젠가 만날
    우리 가장 행복할 그날
    첫눈처럼 내가 가겠다
    너에게 내가 가겠다

  7. The fact that I remember scenes clearly and can cry just thinking of them. Ugh. By far my favorite drama ever.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here